Королевские игры или день перед Рождеством

26 мая я была в театре Российской Армии на спектакле « Элинор и ее мужчины ». Пьеса «Лев зимой» Джеймса Голдмена (в переводе Н.Кузьминского), по которой поставлен спектакль, написана в 20-м веке, хотя повествование отсылает нас к 24 декабря 1182 года. Ограничение действия одним днем ​​роднит это драматическое произведение со знаменитым романом Дж. Джойса «Улисс», но именно это ограничение и дает творческую свободу режиссеру А.В. Бурдонское в трактовке образов знаменитых английских и французских королей, ставивших долг служения своим личным отношениям, личностям и привязанностям. «Fugit unfparabile tempus» (бежит невозвратимое время) - эпиграф к спектаклю, адресованный к зрителю современному.

( Read more... )